Dicas de Inglês: Blog

  • 0

The origins of Halloween – English Version

Category : Blog

Halloween takes place on October 31st. A lot of people have adopted this date in a big way, especially Americans and Canadians.

The tradition of Halloween comes from the ancient Celtic festival of Samhain /saũ.ən/ around two thousand years ago. Samhain was the Celtic New Year and it was originally celebrated on November 1st. The Celts originated in Central Europe, then migrated to Ireland, Wales, Scotland, and some other regions.

“Ver Post Completo”

  • 0

Inglês em Santo André é na Escola Liverpool

A Escola Liverpool oferece aulas de inglês em Santo André (SP) desde 1978. Durante todos esses anos, acumulamos muita experiência na área de ensino de idiomas e gostaríamos de compartilhar alguns desses insights com vocês.

Antes de mais nada, vamos falar sobre o tempo mínimo para se alcançar a tão desejada fluência. É muito comum encontrar publicidade online no Google alegando que é possível aprender inglês em menos de 1 ano, mas não caia nessa conversa.  Sejamos francos, as escolas de idiomas também são negócios, e como todo mundo precisam pagar as contas, então é comum falarem coisas deste tipo para atrair mais clientes.

Entenda, não estamos querendo julgar ninguém aqui. Mas vamos à verdade, que é compartilhada por todos professores sérios de inglês do Brasil: o tempo mínimo para alcançar fluência mínima no idioma é de pelo menos 18 meses de muito empenho.

“Ver Post Completo”

  • 0

Como se diz PANTURRILHA em inglês

Tags :

Category : Blog

Hey folks!

Muita gente estava me perguntando sobre PANTURRILHA ou BATATA DA PERNA em inglês. Em livros didáticos, às vezes essa word fica faltando.

Em inglês PANTURRILHA é CALF (a pronúncia seria KÉF).

Se você quiser escutar a pronúncia, ouça aqui: https://pt.youglish.com/getcid/5159455/calf/us

Have a nice day! =P


  • 0

Entrevista de Emprego em Inglês (Job Interview)

Hello, Folks!

How are you doing? O tema de hoje é um pesadelo para muita gente: entrevista de emprego em inglês. Calma. Não fuja deste post ainda, por favor! Se você já possui um bom nível no idioma, provavelmente seu único obstáculo será o nervosismo.

Caso você esteja próximo do intermediário, pode ter grandes chances com algumas boas dicas. Para começo de conversa, vamos tratar aqui de algumas perguntas comuns que provavelmente serão feitas na sua entrevista. OK, Let’s start.

1. Tell me about yourself / Tell me a little bit about yourself (Conte-me sobre você).

Esta pergunta é bem básica, mas mesmo assim pode dar branco. Cuidado, evite contar histórias desnecessárias sobre sua vida.

Concentre-se nos aspectos profissionais ou educacionais.

For example: I’ve been working as an administrative assistant for the past two years. I am currently studying Business at UNIP.

No caso acima, destaquei a experiência profissional, dizendo que trabalho como assistente administrativo há 2 anos. Como ainda estou trabalhando na área, sem interrupção, podemos usar a expressão “I’ve been working” (I have been working), para enfatizar isso. Neste caso, não há problema em usar o Present Perfect também, dizendo “I have worked“.

Se você já tem uma carreira e ocupou cargos de gerência no passado, podemos dizer “I worked as a manager”.

Falamos também sobre seu estudo. No exemplo, estou estudando Administração ou Negócios na UNIP (exemplo fictício). Usamos a expression “I am currently studying X at Y”, ou seja, atualmente estou estudando a Matéria X na Faculdade/Instituição Y.

Se você faz um curso técnico, por exemplo Mecatrônica, podemos usar a mesma linha de pensamento. “I study mechatronics at Senai” (estudo mecatrônica no Senai).

2. What are your strengths? (Quais são seus pontos fortes/qualidades)

Em português, geralmente é interessante destacar suas capacidades de comunicação e empenho. Em inglês, podemos dizer: I am hard-working, talkative and proactive. Ou seja, Eu sou esforçado(a), comunicativo(a) e proativo(a).

Além disso, it’s very important to say que você sabe trabalhar em equipe. Uma frase interessante para isso é “I can work in a team“.

3. What are your weaknesses? (Quais são seus pontos fracos/aspectos negativos)

Esta pergunta sempre é difícil. Evite falar coisas muito batidas como I work too hard (trabalho muito duro) ou I am a perfectionist (Sou perfeccionista). São clichês até mesmo na nossa língua materna.

Pense em uma coisa mais sutil e diga o que está fazendo para remediar esta fraqueza. For example, você é um pouco tímido(a) para apresentar em público. I am a little shy to make presentations in public.

Você pode acrescentar que, para resolver isso, todo dia você fala na frente do espelho e grava suas apresentações. To address this problem, everyday I speak in front of the mirror and record my presentations. In Portuguese, “Para resolver este problema, todo dia eu falo na frente do espelho e gravo minhas apresentações”.

Indicar que você está buscando um curso para melhorar sua timidez também pode ser uma boa ideia. I am searching for a public speaking course to improve my skills. Isso significa “Estou procurando por um curso de oratória para melhorar minhas habilidades”.

Bom, folks, por enquanto that’s all!

Ficou com alguma dúvida na pronúncia das palavras citadas aqui? Você pode ouvi-las no site www.webster.com ou em www.howjsay.com. É só digitar a palavra nestes dicionários online e selecionar a opção de áudio.

Take care!

 


  • 0

Some e Any

Category : Blog , Gramática

Some e Any são artigos indefinidos do plural e, dependendo do contexto, podem significar: ALGUM, ALGUMA, ALGUNS, ALGUMAS, ALGO, NENHUM ou NENHUMA.
Utilizamos o some para frases afirmativas e o any para frases negativas e interrogativas, veja:

Afirmativa: I have some money. -> Eu tenho algum dinheiro
Negativa: I don’t have any money. -> Eu não tenho nenhum dinheiro.
Interrogativa: Do I have any money? -> Eu tenho algum dinheiro?Some e any também formam palavras compostas muito utilizadas:

Something / Anything -> Alguma coisa / Algo
Somewhere / Anywhere -> Algum lugar
Sometime / Anytime -> Alguma hora / Algum momento
Somehow / Anyhow -> De alguma forma
Someone / Anyone / Somebody / Anybody -> Alguém

“Ver Post Completo”

  • 0

Prepositions em inglês #1

Hello pessoal!

What’s up? E aí?

Hoje vamos falar um pouco sobre as preposições em inglês. Vamos nos concentrar em uma tríade que causa muita confusão para muita gente (inclusive teachers): as prepositions “in”, “on” e “at”.

Vamos ser bem claros desde o início: Não existe APENAS UMA regrinha para cada uma delas. Depende do contexto. Elas podem ter vários usos. A imagem em destaque nesta postagem enumera alguns destes casos, mas volto a destacar: POSSUEM MUITAS FUNÇÕES.

Iremos comentar algumas destas funções.

“Ver Post Completo”

  • 0

Phrasal Verbs – Parte 1

Category : Blog , Gramática

Os phrasal verbs são verbos compostos por um verbo e uma preposição ou um advérbio.
O significado do verbo original muda completamente de acordo com a palavra que o segue.

Ex: Look (olhar)
Look over (verificar) – Look after (tomar conta, cuidar) – Look into (investigar)

Os phrasal verbs são exclusivos do inglês, sendo mutio usados no dia-a-dia dos falantes nativos e expressam certa informalidade.
São infinitas combinações, existindo até dicionários apenas de phrasal verbs. Não se preocupe em aprender todos de uma vez. Iremos começar com alguns dos mais comuns. Já estará ótimo para este contato inicial.

Break up = terminar um relacionamento, separar. They were fighting a lot and they broke up.
Call off = cancelar um compromisso. I have to work on Friday. Let’s call off the meeting.
Calm down = acalmar-se. The storm is gone. Calm down!
Fill out = preencher (ficha, formulário). Please, fill out this form.
Get along = se dar bem com alguém. You and your brother get along.
Get back = voltar. She’ll get back on Sunday.
Get over = melhorar, restabelecer-se. I was really sick, but I got over.
Get up = levantar, acordar. What time do you get up?
Give back = devolver. Hey, give my book back,
Hand in = entregar (trabalho da escola). Hi class, please hand in the homework.
Hand out = distribuir. The teacher handed out the exams.
Look after = cuidar, tomar conta. I’m going to the supermarket.
Put off = adiar, cancelar. Let’s put off the exam.
Turn off = desligar. It’s time to turn off the TV.
Turn on = ligar um aparelho / excitar alguém. Let’s turn on the radio.