Silêncio! Please be quiet ou shut up?